記得小妹還小時,
總不忘念床邊故事給她聽.
有一回念到一本有關中國民間故事.
故事的大概內容是講到有一名才女夢到一位翩翩公子.
這位公子名叫:"蕭郎"
醒來後,她告訴爹爹.沒想到沒多久,這位她夢中的公子出現了!
並與她締結連理.
故事講完後,我的小妹發出一連串又好奇的問題:
姐....為什麼故事中的公子叫:"蕭郎?"
因為在古代時,他姓蕭,加上他是年輕人,所以後面就會說:"郎"
那老姐,你不覺得"蕭郎"好像是罵人的"肖耶!"
哈..這聽起來真的像耶!
可是如果我們生在古代又是男的話.我們一定很可憐
為什麼可憐?
因為我們姓張,所以會變成:"張郎",不就會變成小強被打死嗎?
哈....有這樣嚴重嗎?
和小妹的對話總是讓我捧腹大笑.因為他還是一直覺得,張郎真不好聽.
